初九，素履，往，无咎。象曰：素履之往，独行愿也。

初九，素履，往，无咎。象曰：素履之往，独行愿也。

子夏易传原文注解：履得其所履，吉也。过之则咎。以刚志而守下，不求其阴，进之不以為荣，独履素，行之节是以，无过咎也。

扩展阅读（非子夏易传原文）：

【译文】

初九，以素朴自然之心起步，前往没有过错。

《小象辞》说：以素朴自然之心前往，是按自己的愿望去行动0

【释辞】

素：素朴。

【观象会意】

兑为秋，西方之卦，于色为白，白为素。白是无色，没有私欲污浊之染。

初九阳刚在下，本无阴私，当履之初，又无外界诱惑，以素朴自然之心而行，所以有素履之象。《中庸》曰：“君子素其位而行，不愿乎其外。”以此而往，何咎之有？

初九处履卦之下而居正，是安于为下位，不依赖上面援引的人。九四动变求之，就可以前往了。以正前往，不失其素履的本色。《礼记》曰：“甘受和，白受采。”礼之素，礼之本也。四爻动，上卦成巽。巽为白，也是素，所以往无咎。

李士镑说：“素，无饰也。履道之始，无位之地，外不求应，内不失正，素位而行，无假缘饰。”